AccentMatch.US
About

This is an AI-generated research project, still being refined. It may contain errors. Reader ratings and feedback are coming soon. How this is made

For Japanese speakers

Daily tips

One short, practical idea a day. Filter by category.

16 of 16 tips shown

  • 2026-10-02 · Word Spotlightconsensus
    Greenhouse or Green House? Stress Changes the Meaning

    The same two words can mean completely different things in English, depending only on which one you stress.

  • 2026-10-01 · Sound Spotlightconsensus
    The Shape-Shifting L Hiding in 'Table'

    English quietly uses two different L sounds, and the deeper one at word endings is easy to miss.

  • 2026-09-30 · Common Mistakegenerated
    Double Letters Don't Mean Double Sounds

    Japanese uses doubled consonants to signal a real, held sound — English spelling doubles letters for completely different reasons.

  • 2026-09-29 · Listening Tipgenerated
    Catch the Hidden Links Between Words

    Japanese tends to keep each syllable neat and separate, but American English constantly blends word endings into the next word's beginning — and training your ear to hear this first makes speaking it much easier.

  • 2026-09-28 · Pronunciation Hackconsensus
    Not Every Vowel Deserves the Spotlight

    Japanese gives each mora its own clear beat, but English collapses most unstressed vowels into a quick, neutral 'uh' — and that habit is worth building on purpose.

  • 2026-09-27 · Sound Spotlightconsensus
    Coffee Needs Real Teeth: Japan's Softer F

    The Japanese 'f' sound is made with just the lips, but the English F needs your top teeth involved too.

  • 2026-09-26 · Sound Spotlightsourced
    Think Isn't Shink: Japanese's Missing TH Sound

    Japanese doesn't have a matching sound for English th, so it often gets absorbed into a nearby sound like s or sh instead.

  • 2026-09-25 · Fun Factgenerated
    You Might Already Know the 'Water' Sound

    The quick tongue-tap Japanese uses for its R is surprisingly close to a sound Americans use every day — just not where you'd expect.

  • 2026-09-24 · American English Quirkconsensus
    You Don't Have to Say Every Letter

    Katakana readings give every sound a place, but English spelling hides letters that were never meant to be said out loud.

  • 2026-09-23 · Mindset & Motivationsourced
    Why a New English Sound Might Feel Familiar (Even Though It Isn't)

    Your brain tries to match unfamiliar English sounds to sounds you already know from Japanese — which is helpful and tricky at the same time.

  • 2026-09-22 · Practice Ideasourced
    Retrain Your Ears Before Your Mouth

    Japanese listeners often sort unfamiliar English sounds into the closest native category instead of hearing them as new — training your ears first can unlock better pronunciation.

  • 2026-09-21 · Sound Spotlightsourced
    Vase or Base? Japanese Doesn't Split V and B

    Japanese maps both these English sounds onto one category - here's how to pull them apart.

  • 2026-09-20 · Sound Spotlightsourced
    The 'Cat' Vowel Japanese Doesn't Have

    Japanese has five clean vowels, but English has a wide, jaw-dropping vowel — like in 'cat' — that doesn't map onto any of them.

  • 2026-09-19 · Common Mistakeconsensus
    Stop Sneaking Extra Vowels Into Consonant Clusters

    Japanese syllables almost always end in a vowel, so your mouth naturally wants to add one after English consonant clusters — but English doesn't need it.

  • 2026-09-18 · Sound Spotlightsourced
    Rice or Lice? One Tiny Tongue Move Changes Everything

    Japanese has a single flexible sound where English needs two separate ones — here's how to finally split r and l apart.

  • 2026-09-17 · Listening Tipsourced
    English Doesn't Sing the Way Japanese Does

    Japanese uses pitch accent to distinguish words, but English leans on stress — louder, longer syllables — and mixing the two systems up can confuse listeners.